Tuesday, 5 March, 2024

Chapter 07, Verse 01-05 (જ્ઞાનવિજ્ઞાન યોગ)

152 Views
Share :
Chapter 07, Verse 01-05

Chapter 07, Verse 01-05 (જ્ઞાનવિજ્ઞાન યોગ)

152 Views

Gyan Vigyan Yog
 
In chapter seven, Lord Krishna gives outline about the form of divinity dwelling in the entire universe. He also describes that there are four kind of devotees who worship him and among them, the one who is bestowed with divine knowledge (Gyan) is the best.
 
અધ્યાય સાતમો : જ્ઞાનવિજ્ઞાન યોગ
 
ભગવાન કહે છે કે સૃષ્ટિના અસંખ્ય માનવોમાં કોઇક જ અધ્યાત્મમાર્ગે ચાલવાનો પ્રયાસ કરે છે. આવા પ્રયત્ન કરનાર હજારોમાંથી કોઇ એકાદ જ મારી પાસે પહોંચીને મને પામે છે.

પોતાના સ્વરૂપનું વર્ણન કરતાં ભગવાન કહે છે કે જેવી રીતે મણકા દોરામાં પરોવાયેલા છે તેવી જ રીતે સૃષ્ટિના સર્વ જીવ મારા થકી અસ્તિત્વ ધરાવે છે. મારા લીધે જ સત્વ, રજ અને તમ એવા ભાવોની સૃષ્ટિનું સર્જન થાય છે. માયા પણ મારું જ સ્વરુપ છે અને મારી કૃપા વિના તેને તરવાનું કામ દુષ્કર છે.

ભગવાન કહે છે કે ચાર જાતના માનવી મને ભજે છે – દુઃખી, જ્ઞાનની ઇચ્છાવાળા, સંસારી કામનાથી ભરેલા તથા માત્ર મને જ મેળવવાની કામનાવાળા જ્ઞાનીપુરુષો. આ સર્વેમાં જ્ઞાની ભક્ત શ્રેષ્ઠ છે. ભગવાન કહે છે કે મારું સ્વરૂપ સંપૂર્ણ રીતે ઓળખાય એમ નથી પણ મારા કૃપાપાત્ર ભક્ત મને આંશિક રીતે જાણી શકે છે.

Explore verses from Chapter 07 of Bhagavad Gita alongwith mp3 audio in Sanskrit.

===================

श्रीभगवानुवाच
શ્રી ભગવાન કહે છે
Shri Bhagavan uvacha

मय्यासक्तमनाः पार्थ योगं युञ्जन्मदाश्रयः ।
असंशयं समग्रं मां यथा ज्ञास्यसि तच्छृणु ॥७-१॥

mayi asaktamanah partha yogam yunjan madashryaha
asanshayam samagram mama yatha gyasyasi tat shrinu

મારામાં આસક્ત થૈ આશ્રય મારો લે,
જાણે મુજને કેમ તે હવે કહું છું તે.
*
ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः ।
यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते ॥७-२॥

gyanam te aham savigyanam idam vakshyami aseshatah
yat gyatva na in aseshatah anyat gyatavyam avashishyate

manushyanam sahtreshu kaschita yatati siddhaye
yatatam api siddhanam kaschit mama veti tafuatah.

હજારમાં કોઈ કરે સિધ્ધિકાજ પ્રયાસ
કરતાં યત્ન હજારમાં કોઈ પહોંચે પાસ.

મારી પાસ પહોંચતા કોઈ પામે જ્ઞાન,
સાંભળ, જો તુજને કહું ઉત્તમ મારું જ્ઞાન.
*
भूमिरापोऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव च ।
अहंकार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा ॥७-४॥

bhumih apah analah vayuh kham manah buddhih eva cha
ahamkarah iti eyam me bhinna prakritih astadha

પૃથ્વી પાણી તેજ ને વાયુ ચિત્ત આકાશ,
અહંકાર બુધ્ધિ કહી મારી પ્રકૃતિ ખાસ.
*
अपरेयमितस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम् ।
जीवभूतां महाबाहो ययेदं धार्यते जगत् ॥७-५॥

apara iyam itah tu anyam prakritim uiddhi me param
jivabhutam mahabaho yaya idam dharyate jagat

બીજી જીવરૂપે રહી મારી પ્રકૃતિ છે,
તેનાથી જગને રચું, ઉત્તમ પ્રકૃતિ તે.

Share :

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *