ઓ મારી મેલડી ની વાત બીજું કોઈ હું જોણે
મારી મેલડી ની વાત બીજું કોઈ હું જોણે માં
એ મારી માતા ની વાત કોઈ શું જોણે જોણે જોણે

ઓ મારી માતા ની વાત કોઈ શું જોણે
એ તો આવે વિપત ખરા ટોણે
મારી માતા ની વાત કોઈ શું જોણે
એ તો આવે વિપત ખરા ટોણે
એતો કોમ એવું કરી બતાવે
માડી રંક માંથી રાજા બનાવે એ
એ તો ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..
એ એ તો ધોળા દાડે તારા દેખાડે
એ એ તો ધોળા દાડે તારા દેખાડે મારી મેલડી

ઓ ઓ મારી માતા ની વાત કોઈ શું જોણે
એ તો આવે વિપત ખરા ટોણે
એતો કોમ એવું કરી બતાવે
માડી રંક માંથી રાજા બનાવે એ
એ તો ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..
એ એ તો ધોળા દાડે તારા દેખાડે
એ એ તો ધોળા દાડે તારા દેખાડે ઓ માં

હો દિલ થી ભજો તો દિલાવર મારી મેલડી
દગો કરો તો દાટ વાળે મારી મેલડી
હો સાચા ની સાથે સદાએ રેતી મારી મેલડી
ખોટા ની સાથે કોપાયમાન મારી મેલડી ભઈ
માન મારી મેલડી
હે માને પાય લાગી કગરી જે પડશે
એના સાત ભવના દુખડા માડી હરશે એ
એ તો ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..
એ એ તો ધોળા દાડે તારા દેખાડે
એ એ તો ધોળા દાડે તારા દેખાડે ઓ મા

હો રીજે તો રાજ કરાવે મારી મેલડી
ખીજે તો કારો કેર કરે મારી મેલડી
ઓ વેરી હજાર હોય મારા જગત માં
પણ મારી મેલડી હોય તું મારી સાથ મા
તું મારી સાથ મા
કોઈ કાળી નજર હું નાખે
મારી માતા નો હાથ મારા માથે એ
એ તો ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..
એ એ તો ધોળા દાડે તારા દેખાડે
એ એ તો ધોળા દાડે તારા દેખાડે ઓ મા

ઓ નવસો વીગો ના તલાવ માં બેઠી મારી મેલડી
ભજે એને તારે મારી ભમ્મરગોડા ની મેલડી રાજા
હો બરોડા માં બેઠી શેર મોડવી ની મેલડી
મલાતજ માં બેઠી મારી મોનીતિ મેલડી માં
મોનીતિ મેલડી માં
મારી વાજેણ ને કોણ હરાવે
માં ધારે તો ભલભલા ને હંફાવે એ
એ તો ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..ધોળા દાડે..
એ એ તો ધોળા દાડે તારા દેખાડે
મારી મેલડી ધોળા દાડે તારા દેખાડે
અનુભવ કરી લે ટાઇગર..

English version

Oo maari meldi ni vaat biju koi hu jone
Maari meldi ni vaat biju koi hu jone maa

Ae maari maata ni vaat koi shu jone..jone..jone..
Oo maari maata ni vaat koi shu jone
Aeto yaave vipat khara tone
Maari maata ni vaat koi shu jone
Aeto yaave vipat khara tone
Aeto kom aevu kari bataave
Maadi rank maathi raja banaave ae..
Ae to dhora daade..dhora daade..dhora daade..ae
Ae to dhora daade tara dekhade
Ae..ae to dhora daade tara dekhade maari meldi

Oo maari maata ni vaat koi shu jone
Aeto yaave vipat khara tone
Aeto kom aevu kari bataave
Maadi rank maathi raja banaave ae..
Ae to dhora daade..dhora daade..dhora daade..ae
Ae to dhora daade tara dekhade
Ae..ae to dhora daade tara dekhade oo maa

Ho dil thi bhajo to dilawar maari meldi
Dago karo to daat vare maari meldi
Ho sacha ni sathe sadaa-ae reti maari meldi
Khota ni saathe kopaymaan mari meldi bhai
Maan mari meldi..
Ae maane paay lagi kagdi je padse
Ena saat bhavna dukhda maadi harse ae
Ae to dhora daade..dhora daade..dhora daade..ae
Ae to dhora daade tara dekhade
Ae..ae to dhora daade tara dekhade oo maa

Hoo rije to raaj karave maari meldi
Khije to kaaro ker kare maari meldi
Oo veri hazaar hoy mara jagat ma
Pan maari meldi hoy tu maari saath ma
Tu maari saath
Koi kaari nazar hu naakhe
Maari maata no haath mara maathe ae
Ae to dhora daade..dhora daade..dhora daade..ae
Ae to dhora daade tara dekhade
Ae..ae to dhora daade tara dekhade oo maa
Ae..ae to dhora daade tara dekhade oo maa

Oo navso vigo na talaav ma bethi mari meldi
Bhaje aene taare mari bhammargoda meldi raja
Ho baroda ma bethi sher modvi ni meldi
Malataj mo bethi mari moniti meldi maa
Moniti meldi maa
Maari vajen ne kon haraave
Maa dhare to bhal bhala ne humfave ae
Ae to dhora daade..dhora daade..dhora daade..ae
Ae to dhora daade tara dekhade
Maari meldi dhora daade tara dekhade
Anubhav kari le tiger..