હો.. ખોળીયા જુદાને જીવ એક

હો… ખોળીયા જુદાને જીવ એક
પ્રિયા ના મૂકી જા પરદેશ
હો… ભવો ભવ પ્રીત્યુંની રીત
પ્રિયા ના મૂકી જા પરદેશ

ખોટી લાગણીઓનું વહી રહ્યું પાણી
આંખોથી લાગણીઓનું વહી રહ્યું પાણી
મારા દિલ ના દર્દ ને ના કોઈ શક્યું જાણી

હો… જુદા થયા રસ્તા ના એક
પ્રિયા ના મૂકી જા પરદેશ

હો… ખોળીયા જુદાને જીવ એક
પ્રિયા ના મૂકી જા પરદેશ…
ના મૂકી જા પરદેશ…

હો… સપના જોયાતા અમે તો તમારા
એક તમે હતા મારા સહારા
જીવથી વધુ એ તમને ચાહ્યાતા
સુરજ ચાંદાની સાથે તમને માંગ્યા તા…
તમને માંગ્યા તા

હો… નેણો ભીંજાય મારા તમારી યાદમાં
નેણો ભીંજાય મારા તમારી યાદમાં
નીંદર આવે નહિ કાળી આ રાતમાં

મારા કર્મે લખાયા કેવા લેખ
પ્રિયા ના મૂકી જા પરદેશ

હો… ખોળીયા જુદાને જીવ એક
પ્રિયા ના મૂકી જા પરદેશ…
ના મૂકી જા પરદેશ…

દિલ ના માળા દિલ થી બંધાયા તા
મનડાં મળ્યા ને હૈયા હરખાયા તા
હો… ખબર નતી કે એક દિ જુદા રે પડીશું
દલડાંની વાત પછી કોને કરીશું

અધૂરી રહી તારી મારી કહાણી
અધૂરી રહી તારી મારી કહાણી
યાદ રહી ગઈ બસ યાદો પુરાણી

કોના ભરોસે હવે જીવીશું
કોના ખભે માથું દઈને રડીશું
હવે કોના ભરોસે જીવીશું
કોના ખભે માથું દઈને રડીશું

હો… કોના ભરોસે હવે જીવીશું
કોના ખભે માથું દઈને રડીશું.

English version

Ho… Khodiya judane jiv ek

Ho… Khodiya judane jiv ek
Priya na muki ja pardesh
Ho… Bhavo bhav prityuni rit
Priya na muki ja pardesh

Khoti lagniao nu vahi rahyu pani
Ankhothi lagniao nu vahi rahyu pani
Mara dil na dard ne na koi shakyu jani

Ho… Juda thaya rasta na aek
Priya na muki ja pardesh

Ho… Khodiya judane jiv ek
Priya na muki ja pardesh…
Na muki ja pardesh…

Ho… Sapna joya ta me to tamara
Aek tame hata mara sahara
Jiv thi vadhu ae tamne chahya ta
Suraj chanda ni sathe tamne magya ta
Tamne magya ta

Ho… Neno bhinjay mara tamari yaad ma
Neno bhinjay mara tamari yaad ma
Nindar aave nahi kali aa rat ma

Mara karme lakhaya keva lekh
Priya na muki ja pardesh

Ho… Khodiya judane jiv ek
Priya na muki ja pardesh…
Na muki ja pardesh…

Dil na mala dil thi bandhaya ta
Manda malya ta ne haiya harkhaya ta
Ho… Khbar nati ke aek di juda re padishu
Daldani vat pachhi kone karishu

Adhuri rahi tari mari kahani
Adhuri rahi tari mari kahani
Yaad rahi gai bas yaado purani

Kona bharose have jivishu
Kona khabhe mathu daine radishu
Have kona bharose jivishu
Kona khabhe mathu daine radishu

Ho… Kona bharose have jivishu
Kona khabhe mathu daine ladshu.