એ મેલડી… એ મેલડી
એ મેલડી મોડવે રમવા આય
દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય
એ મેલડી મોડવે રમવા આય
દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય

હે.. હોનાનું ડેકલું ન રૂપાની ગેડી
બુટીયે સવાર થઇ આવજે તું વેલડી

એ મેલડી… એ મેલડી
એ મેલડી ડાકલે રમવા આય
દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય
એ મેલડી મોડવે રમવા આય
દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય

ઘરનાં આંગણે માં તારો મઢડો
લીલી રાખ વાડી માડી લીલો મારો નેહડો

અબીલ ગુલાલ કંકુડાં છંટાવું
મારગ માં માડી ફૂલડાં વેરાવું
વેણ વધાવે માં તને બોલાવું
ડાકલીયા તેડાવી ઝૂલણા ગવરાવું

એ મેલડી… એ મેલડી
એ મેલડી હાંકલે હાલી આય
દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય
એ મેલડી મોડવે રમવા આય
દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય

પરદે આવી માડી ના કરતી વાતું
છોરુંડા સનમુખ પ્રગટ થાતું

નહિ રે આવે તો માડી વહમું રે થાશે
હગાવાલા માં મારી આબરૂ રે જાશે
સત ના દીવાને રાખજે માં ઝળતો
તારી આબરૂ ને હું તો માં રડતો

એ મેલડી… એ મેલડી
એ મેલડી પવન ઝપાટે આય
દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય
એ મેલડી લીલુડા મોડવે આય
દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય

એ મેલડી તાવા ના ટાણે આય
દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય
એ દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય
એ દીવડા ઝગમગ ઝગમગ થાય.

English version

Ae meladi… Ae meladi
Ae meladi modve ramva aay
Divda jhagmag jhagmag thay
Ae meladi modve ramva aay
Divda jhagmag jhagmag thay

He… Honanu deklu ne rupani gedi
Butiye savar thai aavje tu veldi

Ae meladi… Ae meladi
Ae meladi dakle ramva aay
Divda jhagmag jhagmag thay
Ae meladi modve ramva aay
Divda jhagmag jhagmag thay

Ghar na aangne ma taro madhdo
Lili rakh vadi madi lilo maro nehdo

Abil gulal kankuda chhantavu
Marag ma madi fulda veravu
Ven vadhave ma tane bolavu
Dakaliya tedavu zulana gavravu

Ae meladi… Ae meladi
Ae meladi hankale hali aav
Divda jhagmag jhagmag thay
Ae meladi modve ramva aay
Divda jhagmag jhagmag thay

Parde aavi madi na karti vatu
Chhoruda na sanmukh pragat thatu

Nahi re aave to madi vahmu re thashe
Haga vala ma mari aabaru re jashe
Sat na divane rakhaje ma zalto
Tari abaru ne hu to ma radto

Ae meladi… Ae meladi
Ae meladi pavan zapate aay
Divda jhagmag jhagmag thay
Ae meladi liluda modve aay
Divda jhagmag jhagmag thay

Ae meladi tava na tane aay
Divda jhagmag jhagmag thay
Ae divda jhagmag jhagmag thay
Ae divda jhagmag jhagmag thay.