મારી માતા જોશે
માતા માતા માતા જોશે
એ અઢાર કણનું વેણ માતા મારી બોલે
અરે અઢાર કણનું વેણ માતા મારી બોલે
પછી ભલે દુશ્મનો હજારો ઉભા થાવે
મારી વારે મારી માત રે વળી છે

હવે હું નઈ જોવું મારી માતા માતા માતા જોશે
એ અલ્યા ભલ ભલાની ચરબી મારી માતા ઉતારી દેશે

એ અઢાર કણનું વેણ માતા મારી બોલે
પછી ભલે દુશ્મનો હજારો ઉભા થાવે

ઓ બંધ કિસ્મત ને માડી ખોલે
મનથી માતાને જે મોને
મારા જોડે વેર જે કોઈ બોધે
કાળા ચોઘડિયે માતા પોંચે

એ અડધી રાતે મારી માતા રે ઘૃણાવે
લોહીના ઓંહુઁ મારી માતા રોવડાવે
બધા દુઃખમાં મારી માતા જોડે રેશે

હવે હું નઈ જોવું મારી માતા માતા માતા જોશે
એ બધા ભલ ભલાનું અભિમોન પલમાં ઉતારી દેશે

એ અઢાર કણનું વેણ માતા મારી બોલે
પછી ભલે દુશ્મનો હજારો ઉભા થાવે

મારી માતા જોશે
માતા માતા માતા જોશે

વખાની વેળા એ માતા આઈ
ખોટા સમયનો હાચો ન્યાય લાઈ
ખોટા મારા લેખમાં મેખ મારી
મારી માતા મને ગઈ છે તારી

એ દુનિયા હોમેથી સલામ હવે કરશે
મળવા લોકો હવે રાહ જોઈ રેશે
માતા એવી વેળા મારી લાઈ

એ હું નઈ જોવું મારી માતા માતા માતા જોશે
એ અલ્યા ભલ ભલાનો પોણી મારી માતા ઉતારી દેશે

અરે અઢાર કણનું વેણ માતા મારી બોલે
પછી ભલે દુશ્મનો હજારો ઉભા થાવે
મારી વારે મારી માત રે વળી છે

હવે હું નઈ જોવું મારી માતા માતા માતા જોશે
અલ્યા ભલ ભલાની ચરબી મારી માતા ઉતારી દેશે
હવે હું નઈ જોવું મારી માતા માતા માતા જોશે
અલ્યા ભલ ભલાની ચરબી મારી માતા ઉતારી દેશે.

English version

Mari mata joshe
Mata mata mata joshe
Ae adhar kannu ven mata mari bole
Are adhar kannu ven mata mari bole
Pachhi bhale dushmano hajaro ubha thave
Mari vaare mari mata re vali chhe

Have hu nahi jovu mari mata mata mata joshe
Ae alya bhal bhalani charbi mari mata utari deshe

Ae adhar kannu ven mata mari bole
Pachhi bhale dushmano hajaro ubha thave

Ao bandh kismat ne maadi khole
Manthi matane je mone
Mara jode ver je bodhe
Kala choghadiye mata poche

Ae adadhi rate mari mata re dhrunave
Lohina ohu mari mata rovdave
Badha dukhma mari mata jode reshe

Have hu nahi jovu mari mata mata joshe
Ae badha bhal bhalanu abhimon palma utari deshe

Ae adhar kannu ven mata mari bole
Pachhi bhale dushmano hajar ubha thave

Mari mata joshe
Mata mata mata joshe

Vakhani vela ae mata aai
Khota samayno hacho nyay laai
Khota mara lekhma mekh mari
Mari mata mane gai chhe taari

Ae duniya homethi salam have karshe
Malva loko have rah joi reshe
Mata aevi vela mari laai

Ae hu nahi jovu mari mata mata mata joshe
Ae alya bhal bhalano poni mari mata utari deshe

Are adhar kannu ven mata mari bole
Pachhi bhale dushmano hajar ubha thave
Mari vaare mari mata re vali chhe

Have hu nahi jovu mari mata mata mata joshe
Alya bhal bhalani charbi mari mata utari deshe
Have hu nahi jovu mari mata mata mata joshe
Alya bhal bhalani charbi mari mata utari deshe.